Rasa Kolko

Contact

Profil

Recherche

Unfinished Narratives

Exploration de la narration fragmentée à travers la miniature persane – Projet personnel – 2025

Une narration fragmentée

Une exploration de la narration fragmentée à travers la peinture narrative persane. En recomposant des fragments issus de différentes traditions de la miniature persane, le projet interroge notre manière de construire des récits face à la surcharge d’images et d’informations. Chaque composition reste volontairement incomplète : les fragments se superposent, se contredisent et laissent le récit ouvert à l’interprétation.

A Bunny And A Bush, Baysonghor Shahnameh, Persian miniature from the School of Isfahan

Dans ce projet, j’explore le concept de « récits inachevés » en combinant différentes formes de peinture narrative. Chaque image est volontairement laissée incomplète et fragmentée, empêchant le spectateur d’accéder à une vision globale et cohérente du sujet. La superposition de ces fragments fait écho à la surcharge d’informations contemporaine, où les récits apparaissent rarement dans leur intégralité.

Composition de livres superposés représentant la surcharge d'informations

Historiquement, des styles de peinture narrative tels que ceux de Tabriz et de Hérat étaient étroitement liés à des récits épiques comme le Shahnameh. Dans ce travail, je réinterprète et réassemble ces codes visuels afin d’interroger notre perception de la narration à l’ère numérique.

Détail d'une composition fragmentée du projet Unfinished Stories, Endless Overload

Focus : fragmentation, surcharge informationnelle et structures narratives contemporaines.

Composition de peinture narrative fragmentée, Unfinished Stories Endless Overload
Composition issue de la série Unfinished Stories Endless Overload, inspirée de la miniature persane

Sources et NaarDoon

Ce projet utilise des éléments open source issus de la bibliothèque NaarDoon, sous licence CC BY.

NaarDoon est une bibliothèque numérique open source développée par Eranshahr afin de promouvoir l’utilisation du langage visuel iranien dans le design graphique contemporain. Inspirée des styles complexes de la peinture miniature persane, la bibliothèque propose une collection d’images transparentes — créatures mythologiques, éléments végétaux et éléments architecturaux — que chacun peut librement utiliser et intégrer à ses propres projets.

L’initiative encourage également la collaboration à l’échelle internationale en permettant à chacun de contribuer des ressources visuelles de qualité. Les noms des contributeurs sont mentionnés dans les archives officielles du projet. « NaarDoon », qui signifie « un lieu où l’on rassemble les graines de grenade », symbolise la volonté du projet de préserver et de diffuser des éléments visuels issus du patrimoine culturel iranien.